Text: Christian Hanke | Foto: Stefan Kock
„Candida“, die Komödie um eine schöne, lebenskluge und äußerst praktisch veranlagte Frau von George Bernard Shaw, hat der britische Regisseur Philip Dart jetzt für das English Theatre of Hamburg inszeniert. In einem naturalistischen Bühnenbild, Büro und Wohnzimmer des Pastors Morell, mit allen nur denkbaren Details, spielt ein Ensemble sehr guter britischer Schauspieler die Dreiecksgeschichte zwischen Candida, ihrem selbstgefälligen Ehemann Pastor Morell und dem heißblütigen, bislang erfolglosen jungen Dichter Marchbanks, der schwärmerisch in Candida verliebt ist. Morells Selbstverständnis, das auf der Sicherheit um seine Ehefrau aufbaut, wird durch Marchbanks Leidenschaft in den Grundfesten erschüttert. Gefühle contra Verstand, Aufbruch gegen Sicherheit. Aus diesen Gegensätzen und der meisterhaften Lebensregie der schönen Candida zieht Shaws viel gespielte Komödie seine Reize. Am Ende kämpfen Morell und Marchbanks wie zwei Primaner um die reife Frau.
In Darts Regie gestaltet sich diese Geschichte im ersten Teil sehr betulich, wie vom Blatt gespielt. Erst nach der Pause bringt Holly Smith, die attraktive, schauspielerisch starke Candida, Schwung in die Inszenierung. So sehen wir am Ende noch eine großartige Schlussszene, in der sich Candida für den schwächeren Bewerber entscheidet – für ihren Ehemann.
Aufführungen bis 11.4., The English Theatre of Hamburg, Lerchenfeld 14
Karten 24/27 Euro unter Tel. 227 79 25.